Автотранспортом: по Минскому ш. до пос. Лесной Городок (~13 км от МКАД) В пос. Лесной Городок через ~500 м после ТЦ Город (Боулинг) съезд на эстакаду на разворот в сторону Москвы. Через ~ 800 м повернуть направо после Мотеля по указателю «Лесной Городок» и проследовать прямо через ж/д переезд до ворот пансионата (примерно 700 метров).
Общественным транспортом: электричкой от Киевского вокзала до станции «Лесной Городок», выход из последнего вагона направо, перейти через ж/д пути, спуститься по лестнице. Далее повернуть налево и следовать по дороге между домов до Т-образного перекрестка, затем направо до ворот пансионата (около 10 минут).